Subtitle Translator/Transcriber

Ad/Name: Sarah

Soyad/Family Name: Khan

Telefon/Phone Number:

Eposta/E-mail: people@ollang.com

Şehir/City: İstanbul(Avr.)

Firma Adı/Company Name: Ollang Inc.

Pozisyon Adı/Position Name: Subtitle Translator/Transcriber

Pozisyon Tipi/Position Type: Kısa Dönem/Proje Bazlı

Alınacak Kişi Sayısı/Number of Employee to be Recruited:

İş Alanları/Fields: Mütercim Tercümanlık / Translation and Interpreting

Adayın Çalışacağı Şehir / City: Diğer

İş Tanımı ve Genel Nitelikler /Job Description and General Qualifications: What is Ollang?
We are running towards a borderless world where language barriers do not exist. We not only know it, but we work for it.

In pursuit of a globalized world, as the first end-to-end human-powered AI Dubbing start-up, Ollang alone has transcreated over 2 million minutes worth of content into more than 60 different languages so far, generating 3.5+ billion views worldwide, and telling inspiring stories to audiences.

We work with the biggest names in online streaming services like Netflix and YouTube, the entertainment sector, including ATV and TRT World, and production companies such as Ay Yapim and W4tch.TV, content creators like Marina Mogilko, and e-learning platforms like ClassDojo.

We are rushing towards the Series A round with our elite panel of investors like JIMCO, Revo, DAI, Orkun Isitmak, Hande Enes, Merzigo-KEY, Osman Alp Arli, Koray Bahar, to name a few.

Our culture relies upon freedom, empowerment, innovation, imagination, creativity, and self-discipline.

And now, we are looking for high-performing English-to-Turkish, Turkish-to-English, and Turkish-to-Turkish Subtitle Translators and Transcribers!

Sounds like you? Read the description below carefully and apply now!

You will be required to:

· Do subtitles for English projects.

· Identify and fix machine-translation errors to improve the quality of our projects;

· Be available to work during flexible working hours; and

. Deliver the projects you are responsible for on time.

If you say “Here is a job for me!”, we look forward to your application.

https://lab.ollang.com/sign-up/translator

Get ready for the world of Ollang!